需求疲软 江苏稀土企业停产保价

　　稀土市场颓势难改，越来越多的稀土企业被迫选择停产。

　　11月6日，江苏省稀土行业协会权威人士证实，协会方面已经提出建议，从11月1日开始，江苏省规模以上的稀土企业将陆续停产。这就包括中铝公司旗下4家冶炼分离企业。

　　中铝决定停产

　　“现在市场不好，我们省里对规模以上稀土企业发出这样一个建议，从11月1日自行安排实施停产，希望在维护市场价格稳定方面起到作用。”11月6日，上述协会人士介绍称。

　　据了解，中铝旗下所属的常州、阜宁、宜兴、常熟等四家稀土分离企业也在其列。“不光是协会的建议，中铝本身也有这样一个举措，要求下属冶炼分离企业逐步停产。”前述协会人士如是表示。

　　中铝方面此次决定停产，是为维护正常的稀土生产及市场秩序，引导稀土产品价格稳定运行。据悉，自去年7月起，稀土市场已经持续回调超过一年，而由于成交清淡，稀土价格前期已连续6个月呈下滑态势。

　　实际上，低迷的市场形势下，已经迫使更多企业作出要靠停产渡难关的准备。以江苏省为例，目前省内上规模的冶炼分离企业有十余家，如果全部停产，这部分产能占到全省产能的90％。

　　不光江苏省规模企业面临大面积停产，就在上个月，包钢稀土和五矿稀土集团已先后暂停了下属稀土分离企业的生产；南方稀土巨头赣州稀土矿业公司自去年10月份停产整治以来，已停产一年。

　　对于这一态势，上海有色网分析人士称，稀土行业停产潮已经有不断蔓延的趋势，随着停产企业数量增多，全行业停产浪潮或将再次兴起。

　　库存压力

　　随着不断蔓延的全国停产潮，稀土价格自上周起开始出现上涨。

　　获得的数据显示，就在上周一，稀土产品氧化镝报价从230万元/吨直接报到了250万元/吨，此后一度高达270万元/吨，氧化镨钕含税价格也从24万——25万元/吨一度涨到了28万——30万元/吨。

　　但短期的价格反弹并不能掩盖当前的供求矛盾。据悉，江苏今年获得约8000吨的稀土氧化物生产指标，目前基本已把分得的生产指令性计划使用完毕。但在国内，大量没有指令性计划、没有专用发票的冶炼企业仍然在购买私矿生产。

　　在百川资讯分析师杜帅兵看来，市场本来库存就大，而“稀土的原料控制，生产计划，私挖滥采等各方面的问题都造成了供大于求”。

　　供大于求的格局下，市场需求很难有实质性改观。“现在下游企业的开工率不是很足，订单相应减少后，需求也会随之受到影响，去库存化会比较吃力。”上述协会人士表示，企业停产是应对低迷形势的一种手段，关键还得看市场的需求。

　　此外，稀土消费在出口市场上也疲态尽显。中国海关统计咨询服务中心（CCS）报告称，中国9月份出口稀土矿石、金属及化合物1637吨，较8月份减少14.8％。其中，1——9月份稀土矿石、金属及化合物的出口量为9967吨，较上年同期下降11.5％，出口额下降61.5％至7.023亿美元。

　　对于上述局面，杜帅兵表示，目前还很难判断稀土价格能否进一步走高，这次在没有需求支撑情况下的价格反弹，稀土后市发展比较迷茫。