现代钢铁拟2015年前产能扩至1200万吨

　　韩国现代钢铁公司8日表示，该公司将在2011年1月之前将产能扩大至800万吨，并计划于2015年将钢铁年产能进一步扩大至1,200万吨。

　　综合外电4月8日报道，韩国现代钢铁公司(Hyundai Steel Co.)8日表示，该公司计划在2015年前将钢铁年产能扩大至1,200万吨，以满足车用钢铁及造船板需求。

　　该以产量计韩国第二大钢铁制造商将使两个鼓风炉满负荷运作，计划使年产量在2011年1月之前达到800万吨，其中包括650万吨热轧钢及150万吨造船板。

　　现代钢铁公司执行副总裁兼联合炼钢项目部门主管Oh Myung-suk向记者表示，“大约30%至40%的热轧钢将加工成车用钢铁，并供货予现代汽车公司(Hyundai Motor)及起亚汽车公司(Kia Motors)。”

　　现代钢铁公司、现代汽车公司以及起亚汽车公司均为以销售计全球第五大汽车制造商现代-起亚汽车集团(Hyundai-Kia automotive group)的分支机构。

　　Oh Myung-suk表示，联合炼钢厂已确保于2011年提供1,360万吨铁矿石以及650万吨煤炭，以支持现代钢铁公司2011年800万吨的年产能目标。